Hallo ihr lieben Blogleser!
Ich hoffe es gibt euch überhaupt noch, denn in letzter Zeit waren die Kommentare ein bisschen rar.....Hab schon die Befürchtung ich plag mich hier immer umsonst. (mit Ausnahme meiner lieblingsgroßen Schwester natürlich: gracias!)
Das Spannendste von heute kurz zusammengefasst:
Wetter: noch immer viel zu schlecht. Sonnenschein hatten wir überhaupt keinen :(
Reiseplanung: Wie vorgenommen bin ich heute zur Busstation Delicias gejoggt und hab mir das Busticket für Barcelona gekauft. Es ist also jetzt so richtig amtlich und fix, dass ich Zaragoza bald verlasse. Freitag, 12.30 geht`s los. Eigentlich wollte ich ja ein Ticket für 13.00 kaufen (hätte ich eine halbe Stunde länger schlafen können) aber vor lauter Angst die Heimreise könnte dann stressig werden fahr ich also 7 stunden vor Abflug bereits in Zaragoza weg. Ich bin wahrscheinlich dadurch viel zu bald am Flughafen und langweile mich und fühle mich einsam, ist aber in jedem Fall besser als so einen Stress zu haben wie von London heim damals. Das wollt ich mir nicht wieder antun!
Uni: Das Lernen für Socioloía en la Población (Soziologie in der Bevölkerung) geht schleppend voran, es fehlt die Motivation. Wir hoffen,dass die Professorin die Prüfung (tipotest=multiple choice UND eine praktische Übung) nicht zu schwierig macht, denn das Niveau unserer MitstudentInnen ist nicht gerade das höchste. Am tollsten fänd ich ja wenn sie einen Text gibt, den wir im Unterricht bereits einmal durchgemacht haben. Naja. Abwarten und Tee trinken, morgen um die Zeit kann ich dann berichten wies war. Von 16.00-18.00 ist die Prüfung. Danach wollten wir (johanna, kathi und ich) ein letztes mal Tapas essen gehn.
Noten: Unglaublich aber wahr, wir haben schon unsere erste Note bekommen. In Politica Social der EU, wo wir eine 50-seitige Arbeit geschrieben haben und mehrere Einzelarbeiten abgeben mussten, haben wir 8,3 punkte. Das ist umgerechnet ein 2er! Super, oder?! Bin mächtig stolz!!
In Spanien hier ist 10 das beste und alles unter 5 ist nicht bestanden.
Jetzt mach ich mich doch noch einmal an mein Skript, v.a. um mein schlechtes Gewissen zu beruhigen ;-)
FREUE MICH ÜBER KOMMENTARE ALLER ART VON EUCH!
(außer übers Wetter, ich weiß, dass in Österreich summerfeeling herrscht!! grrr *böseschau*)
eure bald wieder im land seiende
Astrid
Dienstag, 27. Mai 2008
Freitag, 23. Mai 2008
Erasmusalltag zur Examenzeit
unsere Escuela de Estudios Sociales
mein Zimmer in Examenzeit
im Parque lernt es sich am besten :)
mein Text - viele Fehler :(
Und am Wochenende heißt's dann mal raus aus der Wohnung und rein ins "Kajak"!!!
Am Ende der Paddlerei waren wir von oben bis unten NASS! Erstens, weil es anfangs geregnet hat und zweitens, weil wir uns gegen Ende eine kleine Wasserschlacht geliefert haben. Es ist natürlich niemand über Bord gegangen, aber wir haben uns mit den Paddeln gegenseitig ganz schön nass gespritzt. Der lange Heimweg war dann nicht so lustig....
Vom EXPO-Gelände konnten wir auch nichts sehen, denn wir beendeten davor schon unsere Paddlerei. Anscheinend sperrt die Polizei den Ebro dort ab - wie unlustig
queda uno/a
= bleibt eins/eine
Es bleibt nur noch eine Woche, denn nächsten Freitag um diese Zeit bin ich schon in Barcelona am Flughafen.
Es bleibt nur noch ein Examen, bzw ein Fach abzuschließen.
Die beiden examen heute sind sehr gut verlaufen. In Psicología de Trabajo hat sich die Professorin spontan eine Frage bzgl Estrés laboral (=Arbeitsstress) einfallen lassen und wir mussten die dann ausarbeiten. Das hat ca. 1,5 h gedauert. Danach hatten wir also eine halbe Stunde Zeit uns intensiv aufs Inglés (English) examen vorzubereiten ;-)
Das war as easy as I expected it to be. Die Grammatikübungen und der Writing part waren machbar, nur die Reading excercise war blöd bzw die Fragen, die uns dazu gestellt wurden.
Danach haben wir uns mit einem leckeren Ciabatta belohnt und uns bei strömendem Regen auf in die Stadt gemacht. Wir wissen jetzt was wir uns kaufen würden, wenn wir noch Geld hätten ;-)
Aber nächsten Donnerstag bekommen wir unser Kaution zurück und dann werden nochmal alle tiendas (shops) unsicher gemacht :-)
Samstag gehen wir dann noch ein letztes Mal mit Del, Brent und Catherine aus. Für alle die sich nicht erinnern bzw den Blog von Anfang an verfolgt haben (bye the way: shame on you *g*): Das sind 3 von 4 Amerikanern, die wir im Jänner beim Sprachkurs kennengelernt haben. Rachel ist heute schon geflogen, deswegen trafen wir uns alle gestern zum gemeinsamen Tapas-Abschiedessen. Ist natürlich logisch: Astrid und Johanna haben 2 Examen am nächsten Tag, die sie beide unbedingt bestehen müssen, haben zwar noch nicht viel gelernt gehen aber schön abends weg.
Ich hab mein schlechtes Gewissen aber mit einer Lernnachtschicht ausgeglichen. Die hat eeewig lange gedauert, deswegen muss ich mich jetzt mal aufs Ohr hauen.
Stell euch aber noch ein paar Bilder rein: Zuerst die von letzten Samstag, wo wir das chinesische Abendessen bei den Belgiern hatten.
Hier noch ein paar Fotos vom gestrigen Abschiedsessen:
Kathi hätte noch mehr und bessere Fotos auf ihrer Kamera, doch die hatte heute um 9.00 Uni und war auch nicht viel früher im Bett als ich also schläft sie zur Zeit. Will sie nicht stören um mir ihre Kamera zu holen - nett wie ich bin ;)
Es bleibt nur noch eine Woche, denn nächsten Freitag um diese Zeit bin ich schon in Barcelona am Flughafen.
Es bleibt nur noch ein Examen, bzw ein Fach abzuschließen.
Die beiden examen heute sind sehr gut verlaufen. In Psicología de Trabajo hat sich die Professorin spontan eine Frage bzgl Estrés laboral (=Arbeitsstress) einfallen lassen und wir mussten die dann ausarbeiten. Das hat ca. 1,5 h gedauert. Danach hatten wir also eine halbe Stunde Zeit uns intensiv aufs Inglés (English) examen vorzubereiten ;-)
Das war as easy as I expected it to be. Die Grammatikübungen und der Writing part waren machbar, nur die Reading excercise war blöd bzw die Fragen, die uns dazu gestellt wurden.
Danach haben wir uns mit einem leckeren Ciabatta belohnt und uns bei strömendem Regen auf in die Stadt gemacht. Wir wissen jetzt was wir uns kaufen würden, wenn wir noch Geld hätten ;-)
Aber nächsten Donnerstag bekommen wir unser Kaution zurück und dann werden nochmal alle tiendas (shops) unsicher gemacht :-)
Samstag gehen wir dann noch ein letztes Mal mit Del, Brent und Catherine aus. Für alle die sich nicht erinnern bzw den Blog von Anfang an verfolgt haben (bye the way: shame on you *g*): Das sind 3 von 4 Amerikanern, die wir im Jänner beim Sprachkurs kennengelernt haben. Rachel ist heute schon geflogen, deswegen trafen wir uns alle gestern zum gemeinsamen Tapas-Abschiedessen. Ist natürlich logisch: Astrid und Johanna haben 2 Examen am nächsten Tag, die sie beide unbedingt bestehen müssen, haben zwar noch nicht viel gelernt gehen aber schön abends weg.
Ich hab mein schlechtes Gewissen aber mit einer Lernnachtschicht ausgeglichen. Die hat eeewig lange gedauert, deswegen muss ich mich jetzt mal aufs Ohr hauen.
Stell euch aber noch ein paar Bilder rein: Zuerst die von letzten Samstag, wo wir das chinesische Abendessen bei den Belgiern hatten.
Hier noch ein paar Fotos vom gestrigen Abschiedsessen:
Kathi hätte noch mehr und bessere Fotos auf ihrer Kamera, doch die hatte heute um 9.00 Uni und war auch nicht viel früher im Bett als ich also schläft sie zur Zeit. Will sie nicht stören um mir ihre Kamera zu holen - nett wie ich bin ;)
Samstag, 17. Mai 2008
im Süden nix Neues
Hidiho!
Aufgrund dessen, dass zur Zeit nicht viel passiert hab ich mich mit dem Bloggen etwas zurückgehalten.
Im Moment dreht sich alles um die Uni. Die Arbeit über die NGOs in Österreich und Spanien ist quasi fertig. Andrés ist so nett und liest sie sich heute durch. Danach werden wir die ganzen Fehler ausbessern und am Dienstag geben wir die Arbeit unserer Koordinatorin ab. Sind im Endeffekt doch 15 Seiten geworden (weil viele Grafiken) was sehr gut ist im Anbetracht dessen, dass wir nur 6 Seiten schreiben mussten.
Jetzt bin ich mit der MEMORIA FINAL - einer Einzelarbeit -fürs Fach "dirección de entidades no lucrativas" (=Nonprofit Management) beschäftigt. Diese Arbeit wird mich noch viel Zeit und Nerven kosten habe ich das Gefühl. Maximum ist 3.000 palabras, die ich sicher nicht erreichen werde. Sobald ich 1000 Wörter geschrieben habe und halbwegs zufrieden bin mit dem Inhalt ist Schluss, soviel ist sicher. Denn eigentlich sollte ich schön langsam zu lernen beginnen:
Freitag, 23.5. haben wir nämlich zwei Examen.
Genug von der Uni. Was machen wir in unserer Freizeit?
Donnerstag waren wir (Johanna, Kathi, Vicky, Christina und ich) im Martinica, La Cucaracha und danach noch tanzen im Da Luxe. Gestern abend machten wir wieder eine girlie-dvd-night.
Wir schauten uns zuerst "Keinohrhasen" und danach "Shall we dance" (remember Mama?) an.
Heute abend geht's in die Whg der Belgier zu einem Dinner mit Thema China. Christina und die Belgier und Luis (aus Peru) haben in dem zahlreichen Chinashops, die es hier gibt, leckere Chinesische Sachen gekauft aus denen wir hoffentlich was Leckeres kochen. Zusätzlich muss man sich verkleiden. Johanna und ich überlegen als chinesische Mauer zu gehn ;-)
Morgen nachmittag machen wir eine Kajakfahrt den Ebro hinunter, wo wir die Bauarbeiten der EXPO genauer sehn werden. (angeblich sind die ja schon fertig mit den meisten Bauarbeiten, ich glaubs ja nicht!)
Hier habt ihr noch Fotos vom Donnerstag:
Vicky (GER), Hugo (FRA) und Kathi (GER) trinken Cubanito im La Cucaracha. Cubanito ist genauso lecker wie er aussieht. Eiswaffel gefüllt mit Kaffeelikör mit Sahnehaube :) mmhhh
Robert (Nordirland), ich, Luis (Peru), Vicky, André (GER), Christina (AUT), Matthias (GER) im Martinica
Und falls ihr euch wundert: Übers Wetter berichte ich aus Prinzip nicht mehr! :( estoy enfadada con el tiempo
alright. back to work now.
adios amigos, eure Astrid
Aufgrund dessen, dass zur Zeit nicht viel passiert hab ich mich mit dem Bloggen etwas zurückgehalten.
Im Moment dreht sich alles um die Uni. Die Arbeit über die NGOs in Österreich und Spanien ist quasi fertig. Andrés ist so nett und liest sie sich heute durch. Danach werden wir die ganzen Fehler ausbessern und am Dienstag geben wir die Arbeit unserer Koordinatorin ab. Sind im Endeffekt doch 15 Seiten geworden (weil viele Grafiken) was sehr gut ist im Anbetracht dessen, dass wir nur 6 Seiten schreiben mussten.
Jetzt bin ich mit der MEMORIA FINAL - einer Einzelarbeit -fürs Fach "dirección de entidades no lucrativas" (=Nonprofit Management) beschäftigt. Diese Arbeit wird mich noch viel Zeit und Nerven kosten habe ich das Gefühl. Maximum ist 3.000 palabras, die ich sicher nicht erreichen werde. Sobald ich 1000 Wörter geschrieben habe und halbwegs zufrieden bin mit dem Inhalt ist Schluss, soviel ist sicher. Denn eigentlich sollte ich schön langsam zu lernen beginnen:
Freitag, 23.5. haben wir nämlich zwei Examen.
Genug von der Uni. Was machen wir in unserer Freizeit?
Donnerstag waren wir (Johanna, Kathi, Vicky, Christina und ich) im Martinica, La Cucaracha und danach noch tanzen im Da Luxe. Gestern abend machten wir wieder eine girlie-dvd-night.
Wir schauten uns zuerst "Keinohrhasen" und danach "Shall we dance" (remember Mama?) an.
Heute abend geht's in die Whg der Belgier zu einem Dinner mit Thema China. Christina und die Belgier und Luis (aus Peru) haben in dem zahlreichen Chinashops, die es hier gibt, leckere Chinesische Sachen gekauft aus denen wir hoffentlich was Leckeres kochen. Zusätzlich muss man sich verkleiden. Johanna und ich überlegen als chinesische Mauer zu gehn ;-)
Morgen nachmittag machen wir eine Kajakfahrt den Ebro hinunter, wo wir die Bauarbeiten der EXPO genauer sehn werden. (angeblich sind die ja schon fertig mit den meisten Bauarbeiten, ich glaubs ja nicht!)
Hier habt ihr noch Fotos vom Donnerstag:
Vicky (GER), Hugo (FRA) und Kathi (GER) trinken Cubanito im La Cucaracha. Cubanito ist genauso lecker wie er aussieht. Eiswaffel gefüllt mit Kaffeelikör mit Sahnehaube :) mmhhh
Robert (Nordirland), ich, Luis (Peru), Vicky, André (GER), Christina (AUT), Matthias (GER) im Martinica
Und falls ihr euch wundert: Übers Wetter berichte ich aus Prinzip nicht mehr! :( estoy enfadada con el tiempo
alright. back to work now.
adios amigos, eure Astrid
Samstag, 10. Mai 2008
Nachtrag
Hola!
Eigentlich mach ich ja nur ungern Nachträge, aber diesmal muss es echt sein. Im Portugalpost habe ich geschrieben, dass wir 4 (Johanna, Kathi, Andrés und meine Wenigkeit) völlig erschöpft - weil extremer Schlafmangel - auf einer Parkbank eingeschlafen sind. Hier gibt's den Beweis dafür:
Gestern hat uns nämlich Andrés einen Besuch abgestattet und wir haben natürlich die Portugalfotos ausgetauscht. Er fands dann so gemütlich bei uns, dass er bei unserem Girlie-DVD-Abend mitgemacht hat. Stellt euch also vor:
Johanna, ich, Vicky (ja, Kathis Schwester ist wieder hier!juhu) und Kathi auf der Couch - mehr oder weniger regelmäßig schniefend und heulend
Andrés auf dem Couchsessel - ebenfalls berührt von der Story.
P.S.: I Love You war der Film, der uns alle zu Tränen gerührt hat.
Danach wars Mitternacht und Andrés hat beschlossen er hat genug von uns und Schmachtfilmen. Johanna und ich haben noch überlegt uns "Shall we dance" oder "Grease" oder einfach eine Folge "Dawson`s Creek" anzusehen, haben uns aber nicht wirklich entscheiden können und sind dann irgendwie bei unserer "Akademisch dirigierten Arbeit" gelandet. Die müssen wir schreiben, um 2 ECTS zu erlangen - ein Witz eigentlich. Unser Thema:
Die Rolle von GesundheitsNGOs - Ein Vergleich von GesundheitsNGOs in Spanien und Austria.
Wieder einmal der Aufruf: Wen irgendwer konkrete Ideen hat, wie den genau die Rolle von den GesundheitNGOs in Österreich ist, bitte schreibt mir!
Gestern sind uns zwar schon ein paar gute Gedanken dazu gekommen, das ganze ist aber noch seeehr ausbaufähig. Um 1.30 beschlossen wir, dass wir kreativ und fleißig genug waren und ins Bett gehen könnten.
Weitere Fotos, die ich euch nicht vorenthalten will:
Ich musste natürlich die Meerestemperatur testen und wurde glatt von einer kleinen Flutwelle überrascht :)
die 3 Grazien auf der Duoro-Brücke
chillen am Strand
Portooo UND beim Erklimmen des Aussichtsturms in Lisboa
solche Fotos entstehen bei langweiligen Autobusstops mitten in der Pampa zwischen Madrid und Zaragoza
Eigentlich mach ich ja nur ungern Nachträge, aber diesmal muss es echt sein. Im Portugalpost habe ich geschrieben, dass wir 4 (Johanna, Kathi, Andrés und meine Wenigkeit) völlig erschöpft - weil extremer Schlafmangel - auf einer Parkbank eingeschlafen sind. Hier gibt's den Beweis dafür:
Gestern hat uns nämlich Andrés einen Besuch abgestattet und wir haben natürlich die Portugalfotos ausgetauscht. Er fands dann so gemütlich bei uns, dass er bei unserem Girlie-DVD-Abend mitgemacht hat. Stellt euch also vor:
Johanna, ich, Vicky (ja, Kathis Schwester ist wieder hier!juhu) und Kathi auf der Couch - mehr oder weniger regelmäßig schniefend und heulend
Andrés auf dem Couchsessel - ebenfalls berührt von der Story.
P.S.: I Love You war der Film, der uns alle zu Tränen gerührt hat.
Danach wars Mitternacht und Andrés hat beschlossen er hat genug von uns und Schmachtfilmen. Johanna und ich haben noch überlegt uns "Shall we dance" oder "Grease" oder einfach eine Folge "Dawson`s Creek" anzusehen, haben uns aber nicht wirklich entscheiden können und sind dann irgendwie bei unserer "Akademisch dirigierten Arbeit" gelandet. Die müssen wir schreiben, um 2 ECTS zu erlangen - ein Witz eigentlich. Unser Thema:
Die Rolle von GesundheitsNGOs - Ein Vergleich von GesundheitsNGOs in Spanien und Austria.
Wieder einmal der Aufruf: Wen irgendwer konkrete Ideen hat, wie den genau die Rolle von den GesundheitNGOs in Österreich ist, bitte schreibt mir!
Gestern sind uns zwar schon ein paar gute Gedanken dazu gekommen, das ganze ist aber noch seeehr ausbaufähig. Um 1.30 beschlossen wir, dass wir kreativ und fleißig genug waren und ins Bett gehen könnten.
Weitere Fotos, die ich euch nicht vorenthalten will:
Ich musste natürlich die Meerestemperatur testen und wurde glatt von einer kleinen Flutwelle überrascht :)
die 3 Grazien auf der Duoro-Brücke
chillen am Strand
Portooo UND beim Erklimmen des Aussichtsturms in Lisboa
solche Fotos entstehen bei langweiligen Autobusstops mitten in der Pampa zwischen Madrid und ZaragozaDienstag, 6. Mai 2008
Sevilla, Sevilla, Sevilla..
Hallo, Hello & Hola
Heute mal eine internationale Begrüßung für einen weiteren (wahrscheinlich letzten) Reisebericht.
Er beginnt nicht wie üblich, dass wir mitten in der Nacht aufstehen mussten um den Bus zu erwischen, denn wir fuhren am Mittwoch, 30.4. um 19.30 weg. 4 h schlafloser Busfahrt später sind wir in Madrid angekommen, mit der Metro zum Treffpunkt gefahren und haben uns ein "Einschlaf-cerveza" mit unseren Mitreisenden genehmigt. Diese waren zufällig auch alle aus Zaragoza, sind auch mit dem selben Bus wie wir gefahren aber wir kannten uns davor nicht. Natürlich sind wir nicht pünktlich um 00.30 weggefahren, weil wir auf einen Franzosen warten mussten, der aus London (wo er arbeitet) verspätet kam. Er hat seine Freundin "Elody" besucht, die in Madrid Erasmus ist.
Bis 4.00 hab ich nix geschlafen, danach circa 2 h. Ihr könnt euch also vorstellen wie die Stimmung war als wir um 10.00 in Sevilla ankamen und noch nicht ins Hostel konnten, sondern gleich mit sightseeing begonnen haben!
Besichtigt wurden: Die Stierkampfarena, der Torre de Oro (=Goldturm), die Kathedrale,.. alles mit super Erklärungen unserer 2 Reiseleiter.
Als der Hunger zu groß wurde beendeten wir die 1. Citytour und kehrten in eine kleine Bar zum Mittagessen ein. Anfangs dachte ich: Wie sollten denn da über 50 Leute Platz haben?!
Wie so oft gabs einen großen Raum im Untergeschoß (fühlt sich komisch an, wenn man das schreibt nach den Ereignissen in Amstetten) wo schon alles für uns vorbereitet war:
Vorspeise: Paella mit Meeresfrüchten
Hauptspeise: Schweinsbraten mit Kartoffeln
Nachspeise: komischer Wackelpudding
Getränk: Rotwein mit Sprite-Verschnitt
Einige machten nach dem ausgiebigen,aber leckeren, Essen Siesta in der Herberge. Ups, die Herberge. [Hab vergessen zu erwähnen: Vorm Mittagessen fand die komplizierte Zimmerverteilung statt. Jo und ich waren so unter den letzten die eingeteilt wurden und zwar mit
- José (spanier)
- Pedro (spanier)
- Marcos (spanier)
- Christian (columbien)
- Esther (spanien)
- Lourdes (spanien, die hat uns dann mal geschimpft, weil wir so eine unordnung hatten!tsss!)]
Johanna und ich aber kauften Postkarten und legten uns auf eine Bank zum sonnen bis wir uns um 17.00 für die 2. Citytour trafen.
Meine Erinnerungen an die Citytouren verschwimmen ein bisschen, weils einfach so viele waren und ich nicht mehr genau weiß wann wir was gesehen haben. Kurz: Wir haben viel besichtigt. Highlight für mich war die Kathedrale, die die 3. größte der Welt ist nach dem Petersdom in Rom und der St. Paul's Cathedral in London mit ihrem Turm der Giralda. Dort gehts über 34 Rampen hinauf wo man einen schönen Ausblick über die ganze Stadt hat. Die Rampen wurden damals gebaut, dass man auch hinaufreiten konnte.
Jeden Abend waren wir unterwegs, obwohl hundmüde. In der ersten Nacht machte sich ein kleines Grüppchen auf den Weg in eine Bar in der eigentlich nix los war - bis wir gekommen sind. Die Musik war recht gut (spanischer Pop), wir haben getanzt, gelacht und sind aber um 3.00 heim. Die zweite Nacht haben wir einen "botellon" gemacht. Botellon = Eine Gruppe Jugendlicher trifft sich auf einem öffentlichen Platz und glüht vor. Unser Botellon fand am Ufer des Río Guadalquivir statt. Wir saßen im Gras, spielten mehr oder weniger lustige Trinkspiele und sind dann als die Getränke aus waren wieder in die Bar vom vortag gegangen.
Den letzten Abend machten wir Botellon auf einem Platz, wo ca 10 andere Botellons stattfanden. Besondere Erfahrung für Johanna und mich: Wir sind in einer Schwulenbar aufs Klo gegangen. Nach dem Botellon sind wir in eine Disco dort in der Nähe, die mich aber nicht so überzeugt hat. Wollte eigentlich sofort wieder weg (heim), ließ mich überreden zu bleiben und als die Musik besser wurde fiel ich auch Gefallen an der kleinen Disco. Im Endeffekt sind Johanna und ich mit den Zaragozanern und Pedro und Christian (aus unserem Zimmer) als letzte heim.
Der letzte Tag, Sonntag war vom "Im-Bus-versuchen-zu-schlafen" geprägt. Zuerst fuhren wir ca 2 h nach Córdoba. Ein kleines Städtchen mit kleinen verwinkelten Straßen auf einem Hügel. Jo und ich haben nicht mehr geschafft als Mittagessen (verschiedene Fischsorten paniert mit Salat) und Kaffeetrinken mit 3 mitreisenden spanischen Lehrerinnen.
Um 18:00 begann unser Busfahrmarathon. Zuerst fuhren wir 6 h nach Madrid (mit Stau, sodass wir dachten wir würden nie den Bus nach Zaragoza schaffen). Von Madrid dann wieder 4 h Autobus nach Zaragoza. Um 5.00 früh Montagmorgen sind wir fix und foxi in unserer Heimatstadt angekommen.
Schön wars. Nette Leute haben wir kennengelernt. Einige haben uns eingeladen, sie in Madrid zu besuchen. Viel spanisch konnten wir reden. OBWOHL: Es stellte sich im Laufe der Zeit heraus, dass so ziemlich jeder zweite Mitreisende Deutsch spricht!! War ein bisschen blöd für uns.
Geh jetzt laufen.
adiós chic@s
Heute mal eine internationale Begrüßung für einen weiteren (wahrscheinlich letzten) Reisebericht.
Er beginnt nicht wie üblich, dass wir mitten in der Nacht aufstehen mussten um den Bus zu erwischen, denn wir fuhren am Mittwoch, 30.4. um 19.30 weg. 4 h schlafloser Busfahrt später sind wir in Madrid angekommen, mit der Metro zum Treffpunkt gefahren und haben uns ein "Einschlaf-cerveza" mit unseren Mitreisenden genehmigt. Diese waren zufällig auch alle aus Zaragoza, sind auch mit dem selben Bus wie wir gefahren aber wir kannten uns davor nicht. Natürlich sind wir nicht pünktlich um 00.30 weggefahren, weil wir auf einen Franzosen warten mussten, der aus London (wo er arbeitet) verspätet kam. Er hat seine Freundin "Elody" besucht, die in Madrid Erasmus ist.
Bis 4.00 hab ich nix geschlafen, danach circa 2 h. Ihr könnt euch also vorstellen wie die Stimmung war als wir um 10.00 in Sevilla ankamen und noch nicht ins Hostel konnten, sondern gleich mit sightseeing begonnen haben!
Besichtigt wurden: Die Stierkampfarena, der Torre de Oro (=Goldturm), die Kathedrale,.. alles mit super Erklärungen unserer 2 Reiseleiter.
Als der Hunger zu groß wurde beendeten wir die 1. Citytour und kehrten in eine kleine Bar zum Mittagessen ein. Anfangs dachte ich: Wie sollten denn da über 50 Leute Platz haben?!
Wie so oft gabs einen großen Raum im Untergeschoß (fühlt sich komisch an, wenn man das schreibt nach den Ereignissen in Amstetten) wo schon alles für uns vorbereitet war:
Vorspeise: Paella mit Meeresfrüchten
Hauptspeise: Schweinsbraten mit Kartoffeln
Nachspeise: komischer Wackelpudding
Getränk: Rotwein mit Sprite-Verschnitt
Einige machten nach dem ausgiebigen,aber leckeren, Essen Siesta in der Herberge. Ups, die Herberge. [Hab vergessen zu erwähnen: Vorm Mittagessen fand die komplizierte Zimmerverteilung statt. Jo und ich waren so unter den letzten die eingeteilt wurden und zwar mit
- José (spanier)
- Pedro (spanier)
- Marcos (spanier)
- Christian (columbien)
- Esther (spanien)
- Lourdes (spanien, die hat uns dann mal geschimpft, weil wir so eine unordnung hatten!tsss!)]
Johanna und ich aber kauften Postkarten und legten uns auf eine Bank zum sonnen bis wir uns um 17.00 für die 2. Citytour trafen.
Meine Erinnerungen an die Citytouren verschwimmen ein bisschen, weils einfach so viele waren und ich nicht mehr genau weiß wann wir was gesehen haben. Kurz: Wir haben viel besichtigt. Highlight für mich war die Kathedrale, die die 3. größte der Welt ist nach dem Petersdom in Rom und der St. Paul's Cathedral in London mit ihrem Turm der Giralda. Dort gehts über 34 Rampen hinauf wo man einen schönen Ausblick über die ganze Stadt hat. Die Rampen wurden damals gebaut, dass man auch hinaufreiten konnte.
Jeden Abend waren wir unterwegs, obwohl hundmüde. In der ersten Nacht machte sich ein kleines Grüppchen auf den Weg in eine Bar in der eigentlich nix los war - bis wir gekommen sind. Die Musik war recht gut (spanischer Pop), wir haben getanzt, gelacht und sind aber um 3.00 heim. Die zweite Nacht haben wir einen "botellon" gemacht. Botellon = Eine Gruppe Jugendlicher trifft sich auf einem öffentlichen Platz und glüht vor. Unser Botellon fand am Ufer des Río Guadalquivir statt. Wir saßen im Gras, spielten mehr oder weniger lustige Trinkspiele und sind dann als die Getränke aus waren wieder in die Bar vom vortag gegangen.
Den letzten Abend machten wir Botellon auf einem Platz, wo ca 10 andere Botellons stattfanden. Besondere Erfahrung für Johanna und mich: Wir sind in einer Schwulenbar aufs Klo gegangen. Nach dem Botellon sind wir in eine Disco dort in der Nähe, die mich aber nicht so überzeugt hat. Wollte eigentlich sofort wieder weg (heim), ließ mich überreden zu bleiben und als die Musik besser wurde fiel ich auch Gefallen an der kleinen Disco. Im Endeffekt sind Johanna und ich mit den Zaragozanern und Pedro und Christian (aus unserem Zimmer) als letzte heim.
Der letzte Tag, Sonntag war vom "Im-Bus-versuchen-zu-schlafen" geprägt. Zuerst fuhren wir ca 2 h nach Córdoba. Ein kleines Städtchen mit kleinen verwinkelten Straßen auf einem Hügel. Jo und ich haben nicht mehr geschafft als Mittagessen (verschiedene Fischsorten paniert mit Salat) und Kaffeetrinken mit 3 mitreisenden spanischen Lehrerinnen.
Um 18:00 begann unser Busfahrmarathon. Zuerst fuhren wir 6 h nach Madrid (mit Stau, sodass wir dachten wir würden nie den Bus nach Zaragoza schaffen). Von Madrid dann wieder 4 h Autobus nach Zaragoza. Um 5.00 früh Montagmorgen sind wir fix und foxi in unserer Heimatstadt angekommen.
Schön wars. Nette Leute haben wir kennengelernt. Einige haben uns eingeladen, sie in Madrid zu besuchen. Viel spanisch konnten wir reden. OBWOHL: Es stellte sich im Laufe der Zeit heraus, dass so ziemlich jeder zweite Mitreisende Deutsch spricht!! War ein bisschen blöd für uns.
Geh jetzt laufen.
adiós chic@s
Mittwoch, 30. April 2008
crossing borders
Also jetzt endlich der ultimative Portugalbericht: (Ich muss ihn sofort schreiben, weil morgen Abend die nächste Reise beginnt und ich dann zu sehr im Rückstand wäre)
Unser Portugaltrip begann - wie fast all unsere Reisen - mitten in der Nacht. Um 4.30 mussten wir aufstehen, denn um 5.45 ging schon der Bus zum Madrider Flughafen. Wir haben nach dem Motto "it's an adventure" den Bus gebucht, denn der kam um 9.30 an und um 11.10 war Abflug. Hätte der Bus etwas Verspätung gehabt bzw irgendwas bei der Security Kontrolle nicht gepasst (sind nur mit Handgepäck geflogen, das Beste was man tun kann!) wärs knapp geworden. Ryanair ist da nicht so zimperlich wie wir wissen ;-)
Aber es war Ryanair und der Flug hatte Verspätung.
Um 13.00 sind wir dann am schönen, modernen aber kleinen Flughafen in Porto angekommen und nach kleinen Schwierigkeiten mit dem Metroticket-Kauf sind wir circa 45 später bei unseren Couch hosts angekommen. Daheim war nur Matthias, ein deutscher Psychologie-Erasmusstudent, der nicht einmal wusste, dass wir kommen würden!! Er war aber sehr nett und hat uns gleich ein paar Sightseeing- und Kulturtipps gegeben. Daraufhin haben wir uns natürlich auf in die Stadt gemacht. d.h wir sind mit der Metro gefahren und auf einmal kam die aus dem Untergrund heraus und fuhr über eine der großen Brücken, die es in Porto gibt. Dieser Ausblick war einfach beeindruckend. Wie man in der Slideshow sieht haben wir uns dort ausgetobt mit Fotografieren. *g*
Nach einer kleinen Kaffeepause an der Flußpromenade (Fluß: Douro) haben wir die kleine aber nette Stadt besichtigt und sind dann auf einer Parkbank alle vier eingeschlafen. Abendessen waren wir in einer netten Kneipe. Unsere Essen waren nicht typisch portugiesisch, daher erwähne ich sie nicht weiter. Hundemüde kamen wir so gegen 21.30 in der Whg an und nach kurzem Smalltalk mit unseren partyhungrigen hosts machten wir es uns im Wohnzimmer "bequem". Ein bisschen eng wars dort und der arme Andrés musste auf einer selbst gebastelten Unterlage aus Couchpolstern schlafen. pobrecito!
Donnerstag haben wir schön bis 12.00 geschlafen, haben uns Picknick im Supermarkt gekauft und sind ca 30 min mit dem Bus raus ans Meer. Das war einfach nur herrlich!! Ich kanns gar nicht in Worte fassen, wie schön es da war. Keine Touristen (eigentlich gar keine Leute), ein stylisches Café am Strand mit wunderschönem Meerausblick, der rauschende Atlantik,.....
Nach einigen Stunden relaxen stand shoppen auf dem Plan. Gottseidank haben wir die Einkaufsstraße erst am Donnerstag entdeckt, denn sonst hätten wir Mittwoch nicht viel von der Stadt gesehen ;-) Meine Beute hält sich aber in Grenzen: Habe mir ein süßes T-Shirt geleistet, dass ich schon lange kaufen wollte
Abends sind wir mit den couch hosts und ihren Freunden in einer kleinen Kneipe essen gegangen. Es gab extrem leckere Suppe als Vorspeise und entweder
- Schweinskottlett
- Grillhendl oder
- Kabeljau (jeweils mit Reis und Kartoffeln)
als Hauptspeise. Mein Kabeljau hat super geschmeckt. Zum trinken gab's dazu "Receite", ein typisches Portoisches Getränk aus Bier, Wein und Sprite, das aber gut schmeckt! Die Kellner dort haben uns andauernd mit neuen Krügen von "Receite" versorgt, was dazu führte, dass wir ewig lang in dem Restaurant blieben. Am Schluss waren nur noch wir (ca 15 Leute) und die Lokalbesitzer, die auch Spaß hatten mit uns.
Irgendwann sind wir dann doch aufgebrochen, weil wir in einen Club mit super Aussicht über die Stadt wollten. Dort sind wir aber nie angekommen. Andrés fühlte sich auf einmal nicht mehr so gut und daher sind wir alle mit dem Taxi heim, wo wir uns kurz umgezogen, frisch gemacht und gepackt haben. Denn es war bereits Zeit wieder in die Stadt zur Bushaltestelle zu fahren, denn um 5.30 ging der Bus nach Lisboa. In Portugals Haupstadt sind wir um 9.30 hundemüde angekommen. Die Hitze dort hat unseren Zustand auch nicht gerade verbessert. Egal. Jedenfalls sind Kathi, Johanna und ich tapfer halb Lissabon abgelatscht. Mir hat es extrem gut gefallen dort. Die Stadt ist nicht so "dörflich" wie O'Porto, es sind dafür aber auch mehr Touristen. Andrés ist dann um 19.00 zu uns gestoßen. Zu der Zeit waren wir schon bereit wieder zurück nach Porto zu fahren, doch unsere Heimfahrt haben wir auf 00.00 gebucht. Also haben wir noch lecker Abend gegessen in einem Vegetarian Fast Food Restaurant, sind auf einen Aussichtsturm und haben den anstrengenden Tag in einem Café heraussensitzend (ohne Pulli!) ausklingen lassen. Um 5.00 in Porto angekommen sind wir wieder mit Taxi in die Whg um noch weitere 4 h zu schlafen und dann mussten wir uns schon wieder auf die Heimreise machen. Da war dann der Flug pünktlich. Der Bus auch, aber wir waren trotzdem erst um 20.30 daheim. Also ein laaaanger Tag!
Ein paar wichtige Eindrücke und Facts noch:
Morgen früh fahren Jo und ich gleich zum Bahnhof um uns die Bustickets für die abendliche Fahrt nach Madrid zu besorgen. Geplant ist: Bus Zgz 20.30 - Madrid 23.30 . Um 00.30 geht dann der Bus nach Sevilla weg. Diesmal machen wir eine geführte Tour - so wie ich damals in den Osterferien die Viaje al Norte de Espana gemacht habe. Es ist schön zu wissen, wenn man sich um nichts kümmern muss.
Buenas noches queridos amigos
os echo de menos (=ich vermisse euch alle)
Astrid
Unser Portugaltrip begann - wie fast all unsere Reisen - mitten in der Nacht. Um 4.30 mussten wir aufstehen, denn um 5.45 ging schon der Bus zum Madrider Flughafen. Wir haben nach dem Motto "it's an adventure" den Bus gebucht, denn der kam um 9.30 an und um 11.10 war Abflug. Hätte der Bus etwas Verspätung gehabt bzw irgendwas bei der Security Kontrolle nicht gepasst (sind nur mit Handgepäck geflogen, das Beste was man tun kann!) wärs knapp geworden. Ryanair ist da nicht so zimperlich wie wir wissen ;-)
Aber es war Ryanair und der Flug hatte Verspätung.
Um 13.00 sind wir dann am schönen, modernen aber kleinen Flughafen in Porto angekommen und nach kleinen Schwierigkeiten mit dem Metroticket-Kauf sind wir circa 45 später bei unseren Couch hosts angekommen. Daheim war nur Matthias, ein deutscher Psychologie-Erasmusstudent, der nicht einmal wusste, dass wir kommen würden!! Er war aber sehr nett und hat uns gleich ein paar Sightseeing- und Kulturtipps gegeben. Daraufhin haben wir uns natürlich auf in die Stadt gemacht. d.h wir sind mit der Metro gefahren und auf einmal kam die aus dem Untergrund heraus und fuhr über eine der großen Brücken, die es in Porto gibt. Dieser Ausblick war einfach beeindruckend. Wie man in der Slideshow sieht haben wir uns dort ausgetobt mit Fotografieren. *g*
Nach einer kleinen Kaffeepause an der Flußpromenade (Fluß: Douro) haben wir die kleine aber nette Stadt besichtigt und sind dann auf einer Parkbank alle vier eingeschlafen. Abendessen waren wir in einer netten Kneipe. Unsere Essen waren nicht typisch portugiesisch, daher erwähne ich sie nicht weiter. Hundemüde kamen wir so gegen 21.30 in der Whg an und nach kurzem Smalltalk mit unseren partyhungrigen hosts machten wir es uns im Wohnzimmer "bequem". Ein bisschen eng wars dort und der arme Andrés musste auf einer selbst gebastelten Unterlage aus Couchpolstern schlafen. pobrecito!
Donnerstag haben wir schön bis 12.00 geschlafen, haben uns Picknick im Supermarkt gekauft und sind ca 30 min mit dem Bus raus ans Meer. Das war einfach nur herrlich!! Ich kanns gar nicht in Worte fassen, wie schön es da war. Keine Touristen (eigentlich gar keine Leute), ein stylisches Café am Strand mit wunderschönem Meerausblick, der rauschende Atlantik,.....
Nach einigen Stunden relaxen stand shoppen auf dem Plan. Gottseidank haben wir die Einkaufsstraße erst am Donnerstag entdeckt, denn sonst hätten wir Mittwoch nicht viel von der Stadt gesehen ;-) Meine Beute hält sich aber in Grenzen: Habe mir ein süßes T-Shirt geleistet, dass ich schon lange kaufen wollte
Abends sind wir mit den couch hosts und ihren Freunden in einer kleinen Kneipe essen gegangen. Es gab extrem leckere Suppe als Vorspeise und entweder
- Schweinskottlett
- Grillhendl oder
- Kabeljau (jeweils mit Reis und Kartoffeln)
als Hauptspeise. Mein Kabeljau hat super geschmeckt. Zum trinken gab's dazu "Receite", ein typisches Portoisches Getränk aus Bier, Wein und Sprite, das aber gut schmeckt! Die Kellner dort haben uns andauernd mit neuen Krügen von "Receite" versorgt, was dazu führte, dass wir ewig lang in dem Restaurant blieben. Am Schluss waren nur noch wir (ca 15 Leute) und die Lokalbesitzer, die auch Spaß hatten mit uns.
Irgendwann sind wir dann doch aufgebrochen, weil wir in einen Club mit super Aussicht über die Stadt wollten. Dort sind wir aber nie angekommen. Andrés fühlte sich auf einmal nicht mehr so gut und daher sind wir alle mit dem Taxi heim, wo wir uns kurz umgezogen, frisch gemacht und gepackt haben. Denn es war bereits Zeit wieder in die Stadt zur Bushaltestelle zu fahren, denn um 5.30 ging der Bus nach Lisboa. In Portugals Haupstadt sind wir um 9.30 hundemüde angekommen. Die Hitze dort hat unseren Zustand auch nicht gerade verbessert. Egal. Jedenfalls sind Kathi, Johanna und ich tapfer halb Lissabon abgelatscht. Mir hat es extrem gut gefallen dort. Die Stadt ist nicht so "dörflich" wie O'Porto, es sind dafür aber auch mehr Touristen. Andrés ist dann um 19.00 zu uns gestoßen. Zu der Zeit waren wir schon bereit wieder zurück nach Porto zu fahren, doch unsere Heimfahrt haben wir auf 00.00 gebucht. Also haben wir noch lecker Abend gegessen in einem Vegetarian Fast Food Restaurant, sind auf einen Aussichtsturm und haben den anstrengenden Tag in einem Café heraussensitzend (ohne Pulli!) ausklingen lassen. Um 5.00 in Porto angekommen sind wir wieder mit Taxi in die Whg um noch weitere 4 h zu schlafen und dann mussten wir uns schon wieder auf die Heimreise machen. Da war dann der Flug pünktlich. Der Bus auch, aber wir waren trotzdem erst um 20.30 daheim. Also ein laaaanger Tag!
Ein paar wichtige Eindrücke und Facts noch:
- Portugiesisch hört sich komisch an. Wie eine Mischung aus Russisch, Holländisch und Spanisch. Es gibt viele Zischlaute.
- Wenn man kein Portugiesisch kann ist das null Problem, denn die Leute (v.a. die Jungen) können perfekt Englisch. und warum? Weil deren Fernsehfilme Originalversionen mit portugiesischen Untertitel sind. Einfach hammer!! Das müssten sich die SPanier mal abschauen!!
- Die Armut ist v.a. in O'Porto nicht zu übersehen. Es gibt sehr viele Sandler. Traurige Anblicke.
- Es soll 1.400 Erasmusstudenten in O'Porto geben. Meiner Meinung nach sind das extrem viele. Versuche noch herauszufinden wie viele hier in Zgz sind
- Eis ist so billig dort. Joghurts auch. Insgesamt alle Supermarktprodukte kamen mir billiger vor als in Spanien
- Wenn man Kaffee will, sollte man den der Marke "delta" bestellen, denn das sollte der beste sein. Portugal hat über Delta-Kaffee ein Exklusivabkommen mit Brasilien.
- Das typische Getränk aus dem Heimatort unserer couch hosts ist Honigwein, der ekelhaft schmeckt
- In Porto gilt die Regel, dass man alkoholische Getränke NIE mit der rechten Hand trinken darf. Wer das tut muss das ganze Glas auf ex austrinken. (über Details zu der Regel wendet euch bitte an Johanna, die ist nun Profi auf dem Gebiet *g*;-) )
- Das typische Gericht in Porto ist "Fraseshina": Ein Burger mit vielen verschiedenen Fleischschichten, den man am besten essen soll wenn man vorher den ganzen Tag gehungert hat - wir haben in leider nicht probiert
Morgen früh fahren Jo und ich gleich zum Bahnhof um uns die Bustickets für die abendliche Fahrt nach Madrid zu besorgen. Geplant ist: Bus Zgz 20.30 - Madrid 23.30 . Um 00.30 geht dann der Bus nach Sevilla weg. Diesmal machen wir eine geführte Tour - so wie ich damals in den Osterferien die Viaje al Norte de Espana gemacht habe. Es ist schön zu wissen, wenn man sich um nichts kümmern muss.
Buenas noches queridos amigos
os echo de menos (=ich vermisse euch alle)
Astrid
Abonnieren
Posts (Atom)
